Cet axe particulièrement fréquenté, les comptages réalisés par le Département le confirment, la traverse de Tocane-Saint-Apre, le boulevard Charles Roby, est un axe particulièrement fréquenté : près de 4.600 véhicules y circulent chaque jours. la circulation dense à des vitesses parfois élevées des véhicules rendaient cette traverse insécurisée pour les piétons, notamment aux abords de l'école et des services.

Des travaux d'aménagement et de sécurisation de la traverse se sont avérés nécessaires. Ils ont permis de sécuriser et d’organiser de manière rationnelle l’espace public en tenant compte des modes doux, du stationnement et avec pour objectif de casser la vitesse en réduisant la largeur de la chaussée à 6m et en réalisant des plateaux surélevés. Des aménagements paysagers et la perméabilisation des surfaces complètent ce chantier.

La chaussée de la RD710 a ainsi fait l’objet d’aménagements de sécurité au niveau de chaque carrefour ou échanges piétons importants avec la création de plateaux surélevés et d’un mini giratoire pour les échanges de cet axe vers Montagrier et le cœur du bourg de Tocane-Saint-Apre.

La réduction de largeur de la route sur près de 750 mètres a permis de donner plus d’aisances pour les modes doux et de faire respecter plus facilement la limitation de vitesse à 30 km/h. Les cheminements doux ont été sécurisés par des noues végétalisées, offrant ainsi un espace séparé de la circulation motorisée.

Ce chantier, qui a bénéficié, d’une subvention de l’Agence de l’eau Adour-Garonne, s’élève au total à 800.000 euros HT, dont un peu plus de la moitié pris en charge par le Département.